Termin "wykoleić się" ma dwa znaczenia. Jedno dotyczy awarii jednostki szynowej, która z pewnych przyczyn nie może kontynuować dalszej jazdy z powodu przekroczenia granicy szyn, po których powinna poruszać się...
Drugie znaczenie "wykolejenia się" jest bardziej emocjonalne, niż fizyczne i oznacza, że cżłowiek, który "wykoleił się" jest w trudnej sytuacji, nie tyle materialnej, ale emocjonalnej, nie panuje nad sobą i stracił kontrolę nad używkami...
Dochodzi jeszcze trzecie znaczenie słowa "wykolejenia się" - kiedy to platforma wagonu w czasie kampanii wyborczej z ubiegajacem się o reelekcję prezydentem wyjeżdża z szyn, co uniemożliwia dalszy przebieg zaplanowanego spektaklu...
Być może jest to wielce symboliczne wydarzenie wskazujące, że coś z tą platformą jest nie tak... i dalsze z niej korzystanie nie wróży dotarcia do wyznaczonego celu...
http://fakty.interia.pl/polska/news-tramwaj-z-komorowskim-wypadl-z-torow,nId,1715204
